NOTA: Esta entrevista exclusiva foi enviada ao Fanzmosis pela equipe de Ozzy no final de março dois dias antes dele vir ao Brasil!
Publicada originalmente em inglês no www.fanzmosis.com
Publicada na versão mundial (português e inglês) no br.myspace.com/fanzmosis
Conduzida por: Almir Figueiredo em 2008
Tradução para o inglês: Gwenna Boeh
Tradução para o português: Thiago Salay
"Um obrigado especial por esta entrevista vai para meu amigo John Fenton. Gwenna , Ozzy Osbourne"
Perguntas e Respostas:
Fanzmosis – Em relação à turnê Sul Americana, você tocará somente músicas do Black Rain ou incluirá também alguns clássicos de sua carreira? Podemos esperar aquele filme para a introdução do show, além dos famosos baldes de água?
Ozzy – Eu vou tocar de 2 a 3 músicas do Black Rain e clássicos que vão cobrir toda a minha carreira, desde os tempos de Black Sabbath até esse novo álbum. Sim, você pode esperar um vídeo de abertura completamente novo para esses shows.
Fanzmosis – Você ainda está trabalhando em seu musical, “Rasputin”? Se sim, como está sendo feito?
Ozzy – “Rasputin” está parado a 18 meses, desde que gravei o Black Rain e saí em turnê. Estou na estrada desde Maio de 2007.
Fanzmosis – Quais tem sido suas bandas favoritas no Ozzfest e por quê?
Ozzy - Muitas: Rob Zombie, Marilyn Manson, Pantera, Slipknot, Korn, Judas Priest. Quando você olha para a lista de bandas que tocaram no Ozzfest desde 1996 é realmente fantástico.
Fanzmosis – Ozzy, você aprecia seus fãs?
Ozzy – Em absoluto. É a única coisa que me mantém motivado. Quero fazer boas músicas para eles e sempre quero dar-lhes a melhor performance possível em meus shows.
Fanzmosis – Após conviver com milhões de fãs ao longo dos anos, o que você percebe que mudou?
Ozzy – Eu não acho que muita coisa tenha mudado. Fanzmosis – Qual geração você acredita que seja a mais louca/fiel? Ozzy – Elas são todas loucas.
Fanzmosis – Muitos músicos tem sofrido perdas causadas pela internet, pirataria, etc. Você tem notado isso desde o lançamento do Black Rain (ou em geral)?
Ozzy - Com certeza. Meu selo americano me disse que meu álbum Black Rain foi o único lançamento deles em 2007 que conseguiu ser Ouro em vendas (500 mil cópias). Isso me assustou.
Fanzmosis – Como você se sente em relação a isso?
Ozzy – A indústria da música esta passando por uma fase muito triste.
Fanzmosis – Falando em internet, qual é seu relacionamento com o mundo virtual? Você o usa bastante? Você acredita que ele seja benéfico ou prejudicial à sociedade atual?
Ozzy – Eu acho ótimo, mas para ser sincero não gasto muito tempo surfando na internet.
Fanzmosis – Ozzy, você, Geezer, Bill e Tony completaram a marca de 40 anos de Black Sabbath. Em sua ultima entrevista ao Fanzmosis, Bill disse que uma turnê mundial seria um grande acontecimento. Você acredita que algo nesse sentido poderia realmente ocorrer?
Ozzy – Eu nunca vou dizer que nunca aconteceria. Acho que vamos ter que esperar e ver.
Fanzmosis – Ao decorrer de sua carreira você passou por muitas mudanças, tanto de caráter pessoal como profissional. Se você pudesse voltar no tempo e mudar algo, você o faria?
Ozzy – Eu acredito que o melhor é ir sempre adiante e não ficar preso ao passado.
Fanzmosis – Seu dueto com Kelly (Changes) foi muito apreciado pelos fãs. Você pensa em fazer algo semelhante com Aimee?
Ozzy – Aimee gravou vocais para o meu musical “Rasputin”.
Fanzmosis – Sua última visita ao Brasil foi em 1995, quando você tocou no Monsters of Rock. Como você se sente voltando para os fãs que esperaram e oraram para que você tocasse aqui novamente algum dia?
Ozzy – Estou extremamente emocionado de poder voltar ao Brasil depois de tantos anos.
Fanzmosis – Ozzy, quando você esta no palco você se torna outra pessoa. De onde vem tamanha energia, carisma e inspiração para deixar o público louco como você faz?
Ozzy – Eu não sei. Essas coisas simplesmente tomam conta de mim quando eu estou no palco em frente à audiência.
Comentários
Envie seu comentário
